The aim of the monthly business tendency survey in the building industry is to provide early information on the evolution of the economic climate in the building industry, in order to assess the current situation and to forecast activity in the sector in the short term, both at national and European levels. Business managers of the sector are surveyed on their opinion on their staff size, their recent and future activity, the general perspectives of the sector. They assess their order books, the production bottlenecks they enconter, their recruitment difficulties, the trend of the prices, the evolution of investments, the cash flow position. They also give an estimation of the amount of their investments.

This survey is part of the joint harmonised EU programme of business and consumer surveys managed by the European Commission (Directorate-General for Economic and Financial Affairs - DG ECFIN). As such, the questionnaire, classifications and methodology are largely harmonised between the national public or private organizations carrying out this survey in the programme partner countries. For more information: https://ec.europa.eu/info/files/user-guide-joint-harmonised-eu-programme-business-and-consumer-surveys_en

The survey enables to calculate two synthetic indicators :

• the synthetic indicator of the business climate;

• the turning point indicator which aims to detect the change in the economic situation.

L'objectif de l'enquête mensuelle de conjoncture dans l'industrie du bâtiment est de fournir des informations précoces sur l'évolution de l'industrie du bâtiment, à des fins de diagnostic conjoncturel et de prévision à court terme de l'activité des entrepreneurs du secteur, tant sur le plan national qu'européen.

Cette enquête fait partie du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l'Union européenne piloté par la Commission européenne (direction générale des affaires économiques et financières -- DG ECFIN). À ce titre, le questionnaire, les nomenclatures et les méthodes de traitement sont largement harmonisés entre les organismes nationaux publics ou privés réalisant cette enquête dans les pays partenaires de ce programme. Pour en savoir plus : https://ec.europa.eu/info/files/user-guide-joint-harmonised-eu-programme-business-and-consumer-surveys_en (en anglais).

Elle vise à transcrire l'opinion des entrepreneurs du secteur sur leur activité récente et sur leurs perspectives d'activité. Les chefs d'entreprises interrogés donnent leur opinion sur l'évolution récente et prochaine de leur production et de leurs effectifs, leurs carnets de commandes, les goulots de production qu'ils rencontrent, les difficultés de recrutement, la tendance des prix, l'évolution des dépenses d'investissement, leur situation de trésorerie, etc.

L'enquête permet également de calculer 2 indicateurs synthétiques :

• l'indicateur synthétique du climat des affaires dans le bâtiment ;

• l'indicateur de retournement de conjoncture qui vise à détecter le plus tôt possible le moment où la conjoncture se retourne.

The survey has been conducted since 1975, quaterly first, and monthly since 1993.

Until 2007, the survey has occurred each month except in August. Since 2008, it occurrs every month.

L'enquête a été réalisée pour la première fois en 1975, d'abord à un rythme trimestriel puis est devenue mensuelle à partir de 1993.

Jusqu'en 2007, l'enquête avait lieu chaque mois sauf au mois d'août. Depuis 2008, elle a lieu tous les mois.